Джесика Частейн и Оскар Айзък в “Сцени от един семеен живот”

„Сцени от един семеен живот“ е най-новият оригинален сериал на HBO. Първи епизод вече е наличен за стрийминг в платформата HBO GO. Сериалът в пет части, модерна адаптация на класическия шведски сериал на Ингмар Бергман от 1973-та година, е по сценарий и режисура на Хагай Леви („Психотерапия“, „Наши момчета“, „Аферата“ на HBO). Главните роли са поверени на Оскар Айзък („Дръзки“ на HBO) и Джесика Частейн (номинирана за Оскар за „Враг номер едно“).

Адаптацията на HBO e очарователно преразглеждане на дилемите, изследвани от оригиналния сериал от 73-та година. Лимитираният сериал от 2021 година разсъждава в пет епизода, обхващащи пет години, върху темите за любовта, омразата, желанието, моногамията, брака и развода през очите на съвременна американска двойка. Съсценаристите Леви и Ейми Херцог, изграждат болезнено суров, честен, нежен, трогателен и понякога брутален портрет на двама души, отчаяно опитващи се да намерят начин да живеят и обичат заедно.

Мира (Джесика Частейн) е уверена и амбициозна в работата си, но неудовлетворена от брака си, а съпругът й  Джонатан (Оскар Айзък) е заземен и приветлив професор по философия, стремящ се да запази връзката им. През цялото време „Сцени от един семеен живот“ показва една или друга страна на Джонатан и Мира като личности, рисувайки сложните образи на двойка, която в крайна сметка знае, че бракът й не се разкъсва от само едно събитие или недостатък на другия. Това води до крайно честен сериал, позволяващ на зрителя да е третия безмълвен наблюдател в личните разговори между двама души, лутащи се между чувства на омраза и любов.

„За мен вълнуващото, както в оригинала, така и в нашата адаптация е, че разглежда брака през обектива на времето, в което хората живеят. “, коментира Джесика Частейн, a Оскар Айзък допълва, че „тяхната история се усеща напълно съвременна и определено един от начините, по които Хагай постига това е разменянето на това кой е имал афера. Той изследва идеята за ролите - ролите на пола и брачните роли - как се виждаме в една връзка, какво очакваме един от друг и от себе си."

Всички епизоди са режисирани и адаптирани за малък екран от Хагай Леви, епизод 1 и 5 са съвместна адаптация на Хагай Леви и Ейми Херцог.