Кейт Мидълтън: Пътуването към рака е сложно, страшно и непредсказуемо за всички, особено за най-близките ви хора
Кейт Мидълтън, принцесата на Уелс, потвърди във видео съобщение, че е приключила с химиотерапията.
Изявлението беше придружено от видео клип в социалните мрежи, в който Катрин е със съпруга и децата си. Видеоклипът, заснет от Уил Уор, е емоционален и започва с Мидълтън, която се разхожда из гората със съпруга си принц Уилям и децата си Джордж, Шарлот и Луи.
Кейт добави, че ''очаква с нетърпение да се върне на работа и да предприеме още няколко публични ангажимента през следващите месеци.'' Британската кралска особа, която е омъжена за престолонаследника принц Уилям, е в отпуск по болест от януари, когато беше приета в болница за ''коремна операция''. Тогава не бяха дадени повече подробности. През март Кейт разкри, че след операцията е открит неуточнен рак в ранен стадий и тя е започнала превантивна химиотерапия. Оттогава тя рядко се появява на публични събития, като изключим кратката ѝ поява на британския летен парад ''Trooping the Colour'' през юни, когато се присъедини към останалата част от кралското семейство на балкона на Бъкингамския дворец, и на Уимбълдън, където през следващия месец връчи трофея на победителя при мъжете Карлос Алкарас.
Прочетете пълното изявление на Катрин по-долу:
''С наближаването на края на лятото не мога да ви опиша облекчението, че най-накрая приключих лечението си с химиотерапия.
Последните девет месеца бяха изключително тежки за нас като семейство. Животът, какъвто го познавате, може да се промени за миг и ние трябваше да намерим начин да се ориентираме в бурните води и неизвестния път.
Пътуването към рака е сложно, страшно и непредсказуемо за всички, особено за най-близките ви хора.
Със смирение то ви изправя лице в лице със собствените ви уязвимости по начин, който никога преди не сте обмисляли, а с това и с нова перспектива за всичко. Това време преди всичко напомни на Уилям и на мен да се замислим и да бъдем благодарни за простите, но важни неща в живота, които толкова много от нас често приемат за даденост. Просто да обичаме и да бъдем обичани.
Сега се съсредоточавам върху това да правя всичко възможно, за да не се разболея от рак. Въпреки че приключих с химиотерапията, пътят ми към оздравяването и пълното възстановяване е дълъг и трябва да продължа да приемам всеки ден такъв, какъвто дойде.
С нетърпение обаче очаквам да се върна на работа и да поема още няколко публични ангажимента през следващите месеци, когато мога.
Въпреки всичко, което се е случило преди, навлизам в този нов етап на възстановяване с ново чувство на надежда и признателност към живота.
Двамата с Уилям сме много благодарни за подкрепата, която получихме, и черпим много сили от всички, които ни помагат в този момент. Добротата, съпричастността и състраданието на всички са наистина смиряващи.
На всички онези, които продължават собственото си пътешествие, свързано с рака - аз оставам с вас, рамо до рамо, ръка за ръка. От тъмнината може да излезе светлина, така че нека тази светлина блести ярко.''