Джули Кларк: "Размяната"
"Размяната" от издателство "Бард"
Две жени – на кръстопът!
"Размяната" е колкото завладяваща, толкова и пристрастяваща и вие ще препускате по страниците до вледеняващия край!
На пръв поглед Клер Кук води съвършен живот. Омъжена е за богат влиятелен мъж, живее в къща в Манхатън, заобиколена от персонал от десет души, в елегантна обстановка… Всеки ден от живота й е образцово организиран, а бъдещето - блестящо.
Само че зад затворената врата на дома нищо не е такова, каквото изглежда отвън. Съвършеният й съпруг има сприхав нрав, персоналът следи всяка крачка на Клер и прикрива насилието над нея. Така той е сигурен, че съпругата му живее според неговите правила. Но няма и представа, че Клер е решила да изчезне.
Случайна среща в бара на летището я сблъсква с жена, която е в не по-малко тежко положение. Двете решават в последния момент да си разменят билетите – Клер се качва на полета на Ева за Оукланд, а Ева заминава за Пуерто Рико като Клер.
Убедени са, че тази размяна ще им даде възможност да започнат отначало на някое далечно място. Когато обаче самолетът за Пуерто Рико катастрофира, Клер разбира, че трябва да си създаде съвършено нов живот.
Откъсната е от всичко познато, новината за смъртта й залива медиите и тя приема новата самоличност, а също и тайните, които Ева много се е старала да опази.
Превод: Цветана Генчева
Редактор: Мария Василева