Най-колоритните обръщения в България

Опростена карта на регионалните диалектни и жаргонни изрази в България.

Освен кратките "бе", "ве" и "бре", хората най-често си говорят на "брат", "човек" и техните словоформи… От изток на запад се "човешките" обръщения постепенно преминават през братско-чешитска фаза и приключват като "копелета".

В Източна България определено хората използват повече странни обръщения спрямо тези в Западна България, като абсолютният шампион е Бургас, следван от Хасково и Варна.

"Като цяло нещата са много размити, особено в съседните области, но от личен опит и от този на хората, които ни посъветваха, се опитахме максимално да ги отличим. Ако някой се е засегнал – предварително се извиняваме", обясняват Биляна и Петър Събеви в своя блог, където разглеждат етимологията на българския жаргон.

Източник и снимка: peter.and.bilyana.net